Форум BMW клуба

Ремзона => Архив => Тема начата: GUTA от 00:16:52, 16.07.2008

Название: VERIF.GARN.DE FREINS что это?
Отправлено: GUTA от 00:16:52, 16.07.2008
Кто знает, что значит такая  надпись?(машина из Голландии) :) Комп.  выдает ее когда заводишь машину, потом она исчезает.    Помогите  ПЛИЗЗ! :)
Название: Re: VERIF.GRAN.DE FREINS что это?
Отправлено: Max от 08:09:20, 16.07.2008
Татьяна в FAQ есть тема с кодами и ошибками выдаваемыми БК.Посмотри там должно быть.
Название: Re: VERIF.GARN.DE FREINS что это?
Отправлено: GUTA от 09:19:34, 16.07.2008
 :( не найти я даже не могу понять какой это язык!
Название: Re: VERIF.GARN.DE FREINS что это?
Отправлено: solver2005 от 10:02:07, 16.07.2008
http://forum.b-m-w.ru/index.php/topic,1639.0.html - вот тут на немецком и англ. У вас похоже язык компа не тот и не другой
Название: Re: VERIF.GARN.DE FREINS что это?
Отправлено: solver2005 от 10:03:24, 16.07.2008
Очень советую перевести комп на англ. или нем. язык, человеку с компьютером это работы на 2 минуты. Кстати, если на машинке есть штатный ТВ- можете и сами язык поменять
Название: Re: VERIF.GARN.DE FREINS что это?
Отправлено: RomIO от 10:39:35, 16.07.2008
Набрал в гугле, ради интереса, выдает литовский бмв клуб, похоже язык литовский стоит на машине.
Если не получиться перевести машину на англ или нем. языки, то можно через переводчик определить что за сообщение выдает, на translate.ru такого языка нет к сожалению.

_http://forumai.bmw-klubas.lt/viewtopic.php?f=18&t=12354&start=0&st=0&sk=t&sd=a&sid=afc8168ea234c0e22cdc2765ea2153e6&view=print
Название: Re: VERIF.GARN.DE FREINS что это?
Отправлено: pavell от 13:24:15, 16.07.2008
нет, это не литовский точно  :).  может быть французкий или нидерладнский.  машинка то из Голландии.  VERIF по ходу аналог английского verification т. е.  проверка, контроль
Название: Re: VERIF.GARN.DE FREINS что это?
Отправлено: pavell от 13:27:56, 16.07.2008
а литовцы на в/у сайте сами разбираются, что это значит.  Это по ходу французкий всеж.
Название: Re: VERIF.GARN.DE FREINS что это?
Отправлено: pavell от 13:30:54, 16.07.2008
    вот че словарь выдает по
 
  frein сущ.  m фразы |  g-sort
  общ.   удила; узда; тормоз; тормоз отката
  анат.   уздечка ------------------------------ :)
  маш.   стопор; замок (напр.  гаечный)
  перен.   помеха
  тех.   тормозное устройство; замок
 
 
Название: Re: VERIF.GARN.DE FREINS что это?
Отправлено: GUTA от 17:55:54, 16.07.2008
Значит все тки что то про тормоза - вроде все гуд с ними - недавно проверяли. 
Очень приятно, что все откликнулись! Спасибо, если есть еще мысли - пишите.   :)
Название: Re: VERIF.GARN.DE FREINS что это?
Отправлено: solver2005 от 21:46:52, 16.07.2008
Может просто уровень тормозной жидкости предлагает проверить или колодки?
Название: Re: VERIF.GARN.DE FREINS что это?
Отправлено: DiezeL от 15:40:08, 30.07.2008
если поможет то можно попробовать как на е34.  ключ в положение 1 и нажимать кнопку справа от спидометра (около 20 сек. ) и так далее до нужного.  РУССКОГО НЕТ !!! 
Шаблонов: 3: Ads (default), Portal (default), Printpage (default).
Дополнительных шаблонов: 4: init, print_above, main, print_below.
Языковых файлов: 16: SPortal.english (default), SPortal.russian-utf8 (default), SPortal.english (default), index+Modifications.english (default), index+Modifications.russian-utf8 (default), TopicRating/.english (default), TopicRating/.russian-utf8 (default), Optimus.english (default), Optimus.russian-utf8 (default), SimTopics.english (default), SimTopics.russian-utf8 (default), Ads.english (default), Ads.russian-utf8 (default), SPortal.russian-utf8 (default), SimpleTickers.english (default), SimpleTickers.russian-utf8 (default).
Файлов стилей: 1: portal (default).
Подключено файлов: 51 - 1286KB. (показать)
Попаданий в кэш: 7: 0,00048 сек. для 122 390 байт (показать)
Запросов в БД: 16.

[Показать запросы]