Дарья, есть такая книга Юрия Гейко "Авто энциклопедия", там написано достаточно ясно что бмв с годами только лучше становиться в отличие от фолца, там же приводится пример новых авто фольц особенно пассат начинает ломаться намного чаще чем бмв того же года выпуска, исключения у фольца только посаты 80-х годов кажется В3. Посмотреть стоит всё что можно из предложенного, обращать нужно внимание на арки пороги особенно на поддомкратники, по возможности взять человека который разбирается в моторах немецких, смотри вдоль кузова с задних фонарей и до переда чтобы одна линия была также и с передней фары потом смотри зазоры высоту багажника и капота, потом проверить номера на стёклах, лучше чтобы номера на них совпадали, по ходовой нужно пробовать на ходу чтобы небыло ни одного стука, также обрати внимание на гидроусилитель он стоит впереди что бы он был сухой и лучше если на нем будет пыль не протёртая и чтобы не было свежих потёков масла, а начинать лучше с салона чтобы был в нормальном состоянии. По деталям Е36 даже дешевле чем на Е34, и желательно проводить осмотр на подъёмнике, а не на яме, поскольку на подъёмнике вся подвеска вытягивается и проверить можно каждый сайлентблок и соединения разные и днище чтобы не клееное было.   

Спасибо большое за помощь обращу внимание на все вышеперечисленное при покупке!

исключения у фольца только посаты 80-х годов кажется В3

ощень не согласен! владел таким целых 10 месяцев - в общей сложности месяца 3 ездил, остальные лежал под ним. так и не выиграл нашу с ним битву - продал наскоряк.

Дарья, а вы не с Астаны случаем? если да - то я помогу в поиске надежного бумера. и от души посоветую не 3ку а 5ку. частенько езжу на 3ке друга (318) - удовольствия для меня очень мало приносит. единственный + это то, что машина легкая и с места срывается довольно шустро. остальное все в минусах. управление, шумка, комфорт, посадка водителя, подвеска  - всем не доволен. но это чисто мое мнение.
главное, не торопитесь. я 2 месяца пешком ходил, на утиль смотрел. пока не нашел ЕЕ...