У меня на 36 A4S 270 есть спорт режим! На коробке есть шильдик где написана модель коробки у меня слева по ходу движения, есть коробки GM и  ZF!  так что это еще выясни!

440- это момент, на который коробка расчитана, если не ошибаюсь

Посинить вроде как дороговато!!! А каробку в хорошем состояноии можно найти 10 - 15 тыс. рублей. Не в Мосвке конешноже. А вообще, я её проверял, точнее товарищь гонял на диагностику, там с ней вроде всё в порядке, ну как в порядке работает на 4+, там проблема у неё в электрике. Вот полсе праздников хочу по точнее узнать, мож действительно менять не надо а надо только по чинить!!!))) 

Какая мощность у двигателя 520 плита

Саня на полную замену уйдет примерно литров 9, на частичную 3-4, но надо будет делать несколько частичных замен с интервалом примерно в 1000. При всем при этом так же замена фильтра и прокладки.
Про двигло У тебя стоит М50 наверное без ваноса, (и не называй его больше плита, ты же БМВист!)  
Мощность у М50 150 л.с. при 5600 об/мин
В поиске поищи про АКПП там много чего написано! В частности мной!