Здравствуйте!
Заранее извиняюсь если этот вопрос уже обсуждался, я искал, но не нашел.
Приобрел bmw e34 m50 b20 1995г. МКПП.
Хотел бы поменять все жидкости, от сюда вопрос, где взять каталог рекомендованных жидкостей и можно ли верить каталогам производителей жидкостей, например :
http://www.motul.com/ru/ru/products/recommendation

смотри наклейку на коробке, что написано то и лей.

Подобрал жидкости.
1. масло в двигатель motul x-cess 5w40
2. масло в редуктор заднего моста Pentosin 80w90
3. в гур Pentosin CHF 11S
4.  ОЖ хотел pentosil NF сине-зеленый, но идет очень долго, решил заказать Hepu P 999 ANTIFREEZE синий.
Вопрос остается только с МКПП, на коробке никаких опознавательных бирок нет, есть только надпись getrag, не убью я коробку маслом dextron 2 и какое его лучше взять?

1. В МКПП Getrag  - DEXTRON II оригинальная баночка 81 22 9 401 220. Купи у дилера (возможна замена на поздний номер 81 22 9 400 272 
2. Motul X-Cess меняй раз в 7000-8000 км. подольше движок поживет. Масло хорошее но дольше держать в движке не рекомендуется.   
3. Следи за расходом масла. 1л. на 10000 км. ЭТО ДИАГНОЗ, А НЕ НОРМА ! 
4. В МОСТ 33117695240 1л.

На сколько я понял, вопрос в теме звучал про масла для bmw e34 m50 b20 1995г. МКПП. Из цепи сообщений стало понятно, что МКПП на стоит Getrag вероятнее всего S5D250G и вероятнее всего с оранжевой наклейкой "ATF OIL". В такую МКПП в сервисе лили DEXTRON II по оригинальному номеру.
Внимание! Пояснение, не смотря на то, что это масло предназначено для АКПП, оно одобрено BMW для коробок Getrag с оранжевой наклейкой, если наклейка желтая, то масло другое !
Для примера загляните по ссылке, http://tis.bmwcats.com/doc1114296/
Надеюсь ответил на ваш вопрос достаточно прозрачно