На мой взгляд, продать свой автомобиль можно через специализированные доски объявлений, такие как эта  https://bu59.ru/ . Там Вам нужно зарегистрироваться, сделать несколько неплохих фотографий своей машины и после этого подать объявление, только не стоит сильно завышать стоимость товара, иначе желающих купить  не будет или придётся покупателя долго ждать.

Выбор способа продажи автомобиля  зависит от того сколько у Вас времени на это,   неплохой вариант отправится н авторынок и там её продать, но ели машина дорогая сразу может и не получится.