Бортовой комп пишет сообщения об ошибках не на английском и не на немецком. Короче можно ли сменить язык?

на е34 руками делается

Найти кнопку Check Control, которая расположена симметрично кнопке сброса дневного пробега на доске.
Удерживая ее в нажатом положении, повернуть ключ в положение radio-on (1-е, до включения зажигания).
Держать кнопку долго, до 1 минуты, пока на доске не появится следующий в цикле язык.

1.зажигание на первое деление - включается тока БК, никакие лампочки гореть на приборке больше не должны!
2. check нажал и держишь пока на инф строке не появится надпись на каком нибуть языке
3. если надпись не на том языке отпускаешь кнопку и быстро без паузы повторяеш пункт 2 до тех пор пока не загорится English.

Может глупый вопрос, но тем не мение, а русского языка в меню нет??

нет! я бы сильно удивился